[Μετάφραση: Γιῶργος Σεφέρης. Ἀντιγραφές] Καὶ τότε κατηφορίσαμε στὸ καράβι,Κυλήσαμε τὴν καρένα στὴ θάλασσα τὴ θεοτική,Σηκώσαμε τ’ ἄλμπουρο καὶ τὸ πανὶ στὸ μελανὸ τοῦτο καράβι,Καὶ τὸ φορτώσαμε μ’ ἀρνιά, φορτώσαμε μαζὶ καὶ τὰ κορμιά μαςΒαριὰ ἀπὸ δάκρυα, κι οἱ ἀγέρηδες ὁλόπρυμαΜᾶς πῆραν πέρα μακριὰ μὲ τὸ πρησμένο καραβόπανο,Τῆς Κίρκης τούτη ἡ τέχνη, τῆς καλοχτένιστης θεᾶς. Τότες […]
Ήταν ένας φτωχός γεωργός κι έχασε την πατρική περιουσία όταν ο αδελφός του δωροδόκησε τους δικαστές για να τον ευνοήσουν. Εκείνος συνέχισε τη ζωή του με αξιοπρέπεια, εργαζόμενος σκληρά κάθε μέρα. Κάποτε αποφάσισε να ενθαρρύνει τον μικρό του αδελφό να αλλάξει μυαλά γράφοντας ένα ολόκληρο βιβλίο, που ονόμασε «Έργα και Ημέραι». Είναι ο Ησίοδος, ο ποιητής […]
Χτύπα τὴν πόρτα στὴν καρδιὰ τῆς τυχερῆς σου μέραςΦώναξε δυνατὰ τὸν ἥλιοἌντρα, θυμήσου τὴ γενιά σουΠάρε τὸ ὕφος τοῦ βουνοῦΠοὺ καμαρώνει μέσα στὶς κοιλάδεςΤὴν κόψη τοῦ κυπαρισσιοῦ Ὅταν ὁρίζει ἕνα κατακόκκινο ἄστρο ἈντάρηἘπαναστάτηΣὲ νύχτες ποὺ ἔσυρε ὁ νοτιάς μέσ᾿ στὴ σκουριὰ τοῦ πένθουςΣὲ νύχτες ποὺ τὸ φῶς ἀλλαξοπίστησεἌντρα, θυμήσου τὴ γενιά σουἘθελοντήΔούλεψε τὴ φωτιάΡίξε μιὰ […]
” Σε μια εποχή που ο κόσμος υφίσταται πρωτοφανείς αλλαγές, η Ασία έχει αναδειχθεί σε κόμβο παγκόσμιας συνεργασίας και ανάπτυξης παρά τις αυξανόμενες προκλήσεις. Κατά τα τελευταία 40 χρόνια, η Ασία διατήρησε την συνολική ειρήνη και σταθερότητα, γεγονός που επέτρεψε την ταχεία οικονομική και κοινωνική πρόοδο στην περιοχή. Οι χώρες της περιοχής κατάφεραν να ελέγξουν […]
(«Γεωσοφία» – Μέρος 3) Αν και εξακολουθούσε να ανατρέφεται με την Κλασική Παράδοση που του είχε μεταδοθεί από το (διαγεγραμμένο πλέον) παλαιό ηπειρωτικό ευρωπαϊκό εκπαιδευτικό σύστημα του Γυμνασίου, στριμώχνοντας σε πέντε χρόνια περισσότερα μαθήματα Λατινικών και Ελληνικών παρά Αγγλικών και Γαλλικών, ο συγγραφεύς του παρόντος δεν επεθύμησε ποτέ ιδιαίτερα να επισκεφθεί την Ελλάδα. Μέχρι να […]
…Ζοῦμε σὲ μία κοινωνία ποὺ θεωρεῖ ὅτι τίποτε δὲν εἶναι χειρότερο ἀπὸ τὸν θάνατο, οὔτε κὰν ἡ σκλαβιά. Τὸ λυπηρὸ εἶναι, ὅτι αὐτὸς ὁ τύπος κοινωνίας εἶναι πάντοτε καταδικασμένος σὲ θάνατο. Ἀφοῦ πρῶτα ὑποδουλωθεῖ… …Δὲν παύσαμε ποτὲ νὰ λέμε, ὅτι στὶς ἀναπτυγμένες κοινωνίες ἡ κατάκτηση τῆς πολιτικῆς ἰσχύος περνᾶ ἀπὸ τὴν κατάκτηση τῆς πολιτιστικῆς ἰσχύος· […]
“ΟΙ ΠΕΠΟΙΘΉΣΕΙΣ ΜΑΣ“ “Οι πεποιθήσεις μας μας καθησυχάζουν, μας εμποδίζουν να επανεξετάζουμε συνεχώς τα πάντα, μας παρέχουν την κοσμοθεωρία μας, διαμορφώνουν την προσωπικότητά μας και ενεργούμε πάντα σύμφωνα με αυτές. Οι πεποιθήσεις μας διαμορφώνουν επίσης τους κοινωνικούς μας δεσμούς. Οι ομάδες ή οι κοινότητες σχηματίζονται τις περισσότερες φορές γύρω από τις πεποιθήσεις. Ορισμένες μάλιστα φέρουν […]
Ο Γερμανός είναι ένας χαρακτήρας εξαιρετικά περίπλοκος, γεμάτος αντιφάσεις – ένα μείγμα ιδιοτήτων που ημπορούν να αλληλοαντιμετωπιστούν και να εξουδετερωθούν. Παρά την ανοικτή και ειλικρινή του διάθεση, έχει την τάση να είναι αμήχανος και ευαίσθητος. Η ματαιοδοξία του είναι επιπόλαιη, σε αντίθεση με εκείνη του Άγγλου, που είναι σίγουρη και σταθερή. Δυσκολεύεται κανείς να ξέρει […]
