Μετάφραση:

• ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΤΟΥ COVID-19: Το COVID-19 πιθανότατα προήλθε από εργαστήριο στο Wuhan της Κίνας. Τα πέντε ισχυρότερα επιχειρήματα για τη θεωρία της «διαρροής εργασίας» περιλαμβάνουν:
• Ο ιός έχει βιολογική ιδιότητα που δεν εμφανίζεται στη φύση.
• Τα δεδομένα δείχνουν ότι όλες οι περιπτώσεις COVID-19 οφείλονται σε μία μόνο εισαγωγή στον άνθρωπο. Αυτό έρχεται σε αντίθεση με προηγούμενες πανδημίες, όπου υπήρξαν πολλαπλά δευτερογενή γεγονότα.
• Η Γουχάν φιλοξενεί το κορυφαίο ερευνητικό εργαστήριο SARS της Κίνας, το οποίο διεξήγαγε πάντα έρευνα κέρδους-λειτουργίας με ανεπαρκή επίπεδα βιοασφάλειας.
• Ερευνητές στο Ινστιτούτο Ιολογίας της Γουχάν (WIV) προσβλήθηκαν από έναν ιό που μοιάζει με COVID το φθινόπωρο του 2019, μήνες πριν εντοπιστεί ο COVID-19 στην κοινωνία.
• Εάν υπήρχαν ενδείξεις φυσικής προέλευσης, θα είχαν ήδη προκύψει από σχεδόν όλα τα επιστημονικά πρότυπα.

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ PROXIMAL ORIGIN: Η δημοσίευση «The Proximal Origin of SARS-CoV-2», η οποία έχει χρησιμοποιηθεί επανειλημμένα από αξιωματούχους δημόσιας υγείας και τα μέσα ενημέρωσης για να δυσφημίσει την θεωρία διαρροής εργαστηρίου, προωθήθηκε από τον Δρ. Fauci για να προωθήσει την προτιμώμενη αφήγηση ότι το COVID-19 προήλθε από τη φύση.

Η ΕΡΕΥΝΑ GAIN-OF-FUNCTION: Ένα περιστατικό που σχετίζεται με το εργαστήριο που σχετίζεται με την έρευνα κέρδους-λειτουργίας είναι πιθανότατα η προέλευση του COVID-19. Οι σημερινοί κυβερνητικοί μηχανισμοί για την παρακολούθηση αυτής της επικίνδυνης έρευνας κέρδους-λειτουργίας είναι ελλιπείς, εξαιρετικά περίπλοκοι και δεν εφαρμόζονται παγκοσμίως.

ECOHEALTH ALLIANCE INC. (ECOHEALTH): Η EcoHealth με επικεφαλής τον Δρ. Peter Daszak χρησιμοποίησε δολάρια φορολογουμένων των ΗΠΑ για να επιτρέψει την επικίνδυνη έρευνα κέρδους-λειτουργίας στο Wuhan της Κίνας. Αφού η Υποεπιτροπή Επιλογής δημοσίευσε στοιχεία ότι η EcoHealth παραβίασε τους όρους της επιχορήγησης των Εθνικών Ινστιτούτων Υγείας (NIH), το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών των ΗΠΑ (HHS) ξεκίνησε μια επίσημη διαδικασία αποκλεισμού και ανέστειλε κάθε χρηματοδότηση για την EcoHealth. Νέα στοιχεία δείχνουν επίσης ότι το Υπουργείο Δικαιοσύνης (DOJ) ξεκίνησε έρευνα σχετικά με τις δραστηριότητες της EcoHealth κατά την εποχή της πανδημίας.

Οι διαδικασίες του NIH για την χρηματοδότηση και την παρακολούθηση δυνητικά επικίνδυνων ερευνών είναι ελαττωματικές, αναξιόπιστες και αποτελούν σοβαρή απειλή τόσο για τη δημόσια υγεία όσο και για την εθνική ασφάλεια. Επιπλέον, το NIH προώθησε ένα περιβάλλον που ενθάρρυνε την καταστρατήγηση των ομοσπονδιακών νόμων περί αρχείων, όπως οι ενέργειες του Δρ. David Morens και της «FOIA Lady» Marge Moore.

ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ COVID-19: Οι ομοσπονδιακές και πολιτειακές κυβερνήσεις των ΗΠΑ είχαν σημαντικά σφάλματα συντονισμού, ήταν απροετοίμαστες να παρακολουθήσουν την κατανομή της βοήθειας COVID-19 και απέτυχαν να εντοπίσουν επαρκώς την σπατάλη, την απάτη και την κατάχρηση των δολαρίων των φορολογουμένων κατά την διάρκεια της πανδημίας.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΜΙΣΘΩΝ: Το Πρόγραμμα Προστασίας Μισθών, το οποίο παρείχε σημαντική ανακούφιση στους Αμερικανούς με την μορφή δανείων που θα μπορούσαν να συγχωρεθούν εάν τα κεφάλαια χρησιμοποιούνταν για την αντιστάθμιση των δυσκολιών της εποχής της πανδημίας, ήταν γεμάτο δόλιες αξιώσεις που απέφεραν στους φορολογούμενους τουλάχιστον 64 δισεκατομμύρια δολάρια. Δολάρια που χάθηκαν από απατεώνες και εγκληματίες. Οι απατεώνες κόστισαν στον Αμερικανό φορολογούμενο περισσότερα από 191 δισεκατομμύρια δολάρια, εκμεταλλευόμενοι το σύστημα ανεργίας της ομοσπονδιακής κυβέρνησης και εκμεταλλευόμενοι τις προσωπικές πληροφορίες των ατόμων.

ΑΠΟΤΥΧΙΕΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΜΙΚΡΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (SMALL BUSINESS ADMINISTRATION, SBA): 200 εκατομμύρια δολάρια φορολογουμένων χάθηκαν επειδή η SBA δεν ήταν σε θέση να διεξάγει σωστή εποπτεία, να εφαρμόσει εσωτερικούς ελέγχους και να διασφαλίσει ότι υπήρχαν μέτρα προστασίας από την απάτη.

ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΗ ΑΠΑΤΗ: Τουλάχιστον τα μισά από τα χρήματα των φορολογουμένων που χάθηκαν από προγράμματα ανακούφισης από τον COVID-19 έχουν κλαπεί από διεθνείς απατεώνες.

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗΣ COVID-19: Η επέκταση των προγραμμάτων βοήθειας που δεν διέθεταν επαρκείς δυνατότητες εποπτείας αποκάλυψε σοβαρά τρωτά σημεία στο σύστημα και άνοιξε το δρόμο για απατεώνες, διεθνείς εγκληματίες και ξένους συμβούλους να επωφεληθούν από τους φορολογούμενους.

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ (ΠΟΥ): Η απάντηση του ΠΟΥ στην πανδημία COVID-19 ήταν μια παταγώδης αποτυχία επειδή ενέδωσε στην πίεση του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος και έθεσε τα πολιτικά συμφέροντα της Κίνας πάνω από τις διεθνείς υποχρεώσεις της. Επιπλέον, η πρόσφατη προσπάθεια του ΠΟΥ να επιλύσει τα προβλήματα που επιδεινώθηκαν από την πανδημία COVID-19 μέσω μιας «συνθήκης πανδημίας» θα μπορούσε να βλάψει τις Ηνωμένες Πολιτείες.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΠΟΣΤΑΣΙΟΠΟΙΗΣΗ: Η σύσταση κοινωνικής απόστασης «6 πόδια μακριά», η οποία έκλεισε σχολεία και μικρές επιχειρήσεις σε εθνικό επίπεδο, ήταν αυθαίρετη και δεν βασίστηκε σε επιστημονικά στοιχεία. Κατά την διάρκεια της κατάθεσης κεκλεισμένων των θυρών, ο Δρ. Fauci κατέθεσε ότι «οι οδηγίες εμφανίστηκαν από το πουθενά».

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΜΑΣΚΑΣ: Δεν υπήρχαν πειστικά στοιχεία ότι οι μάσκες προστάτευαν αποτελεσματικά τους Αμερικανούς από την COVID-19. Οι αξιωματούχοι δημόσιας υγείας διαφώνησαν σχετικά με την αποτελεσματικότητα των μασκών χωρίς να παρέχουν επιστημονικά δεδομένα στους Αμερικανούς, οδηγώντας σε μαζική αύξηση της δημόσιας δυσπιστίας.

LOCKDOWNS: Τα παρατεταμένα lockdown έχουν προκαλέσει ανυπολόγιστη ζημιά όχι μόνο στην αμερικανική οικονομία, αλλά και στην ψυχική και σωματική υγεία των Αμερικανών, με ιδιαίτερα αρνητικό αντίκτυπο στους νεότερους πολίτες. Αντί να δώσουν προτεραιότητα στην προστασία των πιο ευάλωτων πληθυσμών, οι πολιτικές της ομοσπονδιακής και πολιτειακής κυβέρνησης των ΗΠΑ έχουν αναγκάσει εκατομμύρια Αμερικανούς να παραιτηθούν από κρίσιμα στοιχεία μιας υγιούς και οικονομικά υγιούς ζωής.

COVID-19 ΠΑΡΑΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ: Οι υπάλληλοι δημόσιας υγείας συχνά διαδίδουν παραπληροφόρηση μέσω αντικρουόμενων μηνυμάτων, αυθόρμητων αντιδράσεων και έλλειψης διαφάνειας. Μεταξύ των πιο κραυγαλέων παραδειγμάτων διάχυτων εκστρατειών παραπληροφόρησης είναι η κατανάλωση φαρμάκων εκτός ετικέτας και η θεωρία των εργαστηριακών διαρροών, οι οποίες έχουν άδικα δαιμονοποιηθεί από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση. Η κυβέρνηση Μπάιντεν χρησιμοποίησε ακόμη και αντιδημοκρατικές και πιθανώς αντισυνταγματικές μεθόδους, συμπεριλαμβανομένου του να ζητήσει από τις εταιρείες μέσων κοινωνικής δικτύωσης να λογοκρίνουν συγκεκριμένο περιεχόμενο COVID-19, για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης.

ΕΜΒΟΛΙΟ COVID-19: Σε αντίθεση με τις υποσχέσεις, το εμβόλιο COVID-19 δεν έχει σταματήσει την εξάπλωση ή την μετάδοση του ιού.

ΕΣΠΕΥΣΜΕΝΗ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΕΜΒΟΛΙΟΥ COVID-19: Ο FDA επιτάχυνε την έγκριση του εμβολίου COVID-19 για να ανταποκριθεί στο αυθαίρετο χρονοδιάγραμμα της κυβέρνησης Μπάιντεν. Δύο κορυφαίοι επιστήμονες του FDA προειδοποίησαν τους συναδέλφους τους για τους κινδύνους της επιτάχυνσης της διαδικασίας έγκρισης εμβολίων και την πιθανότητα ανεπιθύμητων ενεργειών. Αγνοήθηκαν και λίγες μέρες αργότερα, η κυβέρνηση Μπάιντεν ενέκρινε το εμβόλιο.

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΥ: Οι κανονισμοί εμβολιασμού δεν υποστηρίχθηκαν από την επιστήμη και προκάλεσαν περισσότερο κακό παρά καλό. Η κυβέρνηση Μπάιντεν ανάγκασε τους υγιείς Αμερικανούς να συμμορφωθούν με τις εντολές εμβολίων COVID-19, οι οποίες καταπάτησαν τις ατομικές ελευθερίες, έθεσαν σε κίνδυνο την στρατιωτική ετοιμότητα και αγνόησαν την ιατρική ελευθερία, προκειμένου να αναγκάσουν ένα νέο εμβόλιο σε εκατομμύρια Αμερικανούς χωρίς επαρκή στοιχεία για να υποστηρίξουν τις πολιτικές τους αποφάσεις.

ΦΥΣΙΚΗ ΑΝΟΣΟΠΟΙΗΣΗ: Οι υπάλληλοι δημόσιας υγείας καταβάλλουν συντονισμένη προσπάθεια να αγνοήσουν τη φυσική ανοσία, που αποκτήθηκε μέσω προηγούμενης λοίμωξης COVID-19, κατά την ανάπτυξη πολιτικών και κανονισμών εμβολιασμού.

ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΠΑΡΕΝΕΡΓΕΙΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΕΜΒΟΛΙΑ: Τα συστήματα αναφοράς παρενεργειών από τα εμβόλια δημιούργησαν σύγχυση, απέτυχαν να ενημερώσουν σωστά το αμερικανικό κοινό σχετικά με τη βλάβη των εμβολίων και επιδείνωσαν την εμπιστοσύνη του κοινού στην ασφάλεια των εμβολίων κατά την διάρκεια της πανδημίας COVID-19.

ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΣΧΟΛΕΙΩΝ COVID-19: Η «επιστήμη» δεν δικαιολόγησε ποτέ το παρατεταμένο κλείσιμο των σχολείων. Τα παιδιά είναι απίθανο να συμβάλουν στην εξάπλωση του COVID-19 ή να υποστούν σοβαρή ασθένεια ή θάνατο. Αντ’ αυτού, ως αποτέλεσμα του κλεισίματος των σχολείων, τα παιδιά υπέστησαν ιστορική απώλεια μάθησης, υψηλότερο ποσοστό ψυχολογικού στρες και μειωμένη σωματική ευεξία.

Τέλος της μετάφρασης.